2013年10月18日金曜日

US Congress votes to end government shutdown


Reopening Government Shutdown
Last night, President Obama signed legislation to reopen government and pay bills.The first default in more than 200 years will not happen.
合衆国下院は16日(水曜日)夜、上院に続いて債務上限引上法案を285-144で可決した。オバマ大統領は木曜日(17日)午前零時過ぎ、同法案に署名した。
Sen. Charles Schumer and Senate Majority Leader Harry Reid speak about the government shutdown at a news conference Oct. 12, 2013. And government shutdown was finaly ober. 
法案通過によって債務上限は16兆7,000億ドル(期限:2014年2月7日)まで引き上げられ、これでデフォルトの懸念は一時的に回避された。10月1日から16日間に及んだUS Government Shutdownは終了し、停止されていた政府機関サービスは17日から全米で再開される。

0 件のコメント:

コメントを投稿