2013年9月11日水曜日

Opening Ceremony “BTW” at Super Pier

Super Pier 57 Pop-up Mall
Opening Ceremony has an intense pop-up market headed for Pier 57 this fashion week. Called Opening Ceremony BTW (by the water), 
Opening Ceremony(OC:ニューヨーク) はNew York Fashion Week(NYFW)で初のランウエイショーを披露したが、ショーよりプレゼンテーションのほうが話題を集めている。キャロル・リムと ハンバート・レオンは会場のPier 57Mini-MallBy the Water」(BTW)を開設し、一般客にも開放した。
Humberto Leon, left, and Carol Lim
並のデザイナーではとても思いつかないアイディアだが、OCは世界中のブランドメーカーとコラボレーションしているから、モールストアはいくらでもオープンできる。
Super Junk Food Court
 
Opening Ceremony BTW (by the water) will  feature a swarm of fashion and food vendors selling from shipping containers. The market is part of the brand's first runway show for their in-house line.
このポップアップモールにはフードコートまであって、LES(マンハッタン)からAsiadog、Café Habana、Spur Tree、Dominique Ansel Bakery が出店した。参考までに申し上げるとAsiadogはキムチとかパクチーのホットドッグ店。Café Habanaは「Old-school Dominican Diner」と自称しているが、ブリトスもタコスもケサディアスもごちゃ混ぜになったカリビアン料理です。Spur Treeは「Jamaica Asian」キュイジーンのラウンジ。Dominique Ansel Bakery は「CroNut」と発明して有名になったといわれているベーカリーである。

Of course, Opening Ceremony loves a good food tie-in, so it's bringing in its own food vendors, too. Dominique Ansel, maker of the Cronut will be there.

いずれ劣らぬジャンクフーズで、私だったら店内に足も踏み入れたくないが、これこそレオンとリムのデザインテイストを象徴しているチョイスである。2人はきっとレッドストライプにキムチドッグとチキンブリトーのランチで、デザインアイディアを練っているに違いない。

0 件のコメント:

コメントを投稿